Ягудина С.

Архив провинции Миккели. Адреса архивов Финляндии

 До 1917 года документы Выборгской губернии концентрировались в г. Выборге. В период зимней войны 1939-1940 г.г. большая часть материалов архива была вывезена вглубь Финляндии, в том числе архивы православных и лютеранских приходов, государственных и муниципальных органов, которые действовали в Выборгской губернии. С 1974 г. архив размещен на хранение в городе Миккели, там же разместили архивы провинциальных приходов страны.

Материалы, оставшиеся по территории нынешней республики Карелия в России, помещены в Национальный архив в Петрозаводске, а финские документальные материалы окрестностей Выборга продолжают оставаться в архиве города Выборга. Материалы: Самые первые документы в архиве датируются 1455-м годом. С конца 1600-х годов начинают появляться постоянные серии документов. В настоящий момент коллекция карт и изображений архива насчитывает более 176 000 единиц. В архивной библиотеке насчитывается более 32 000 томов.

Особое место в архиве принадлежит материалам, вывезенным из Выборга. Многие из них на русском языке.

Информационное обслуживание:

Зал для исследователей имеет 16 мест для исследователей и 19 мест в зале микрофильмов. Главная часть хранящихся документов открыта и доступна для посещения исследователей. В зале микрофильмов работа осуществляется по принципу самообслуживания: посетители сами приносят туда хранящиеся пленки и микрокарты, микрокарты церковных книг 1900-х годов надо заказывать на бланках, которые заполняются у дежурного архивариуса. Обслуживание читального зала бесплатное. В архиве обслуживаются и иностранцы. Архив принимает платные заказы от любой категории лиц.

Длительное заимствование

Из архива можно брать в аренду за плату документы и микрофильмы. Материалы выдаются также на длительное обслуживание по договору в технические библиотеки. Библиотека. Основная часть справочной библиотеки состоит из материалов по краеведению, словарей и информационных источников.

Копировальное обслуживание: Микрокарты.

Особой задачей архива считается копирование документов для самого архивного учреждения и для исследователей. В первую очередь копируются на микрокарты данные приходов для Национального архива и для каждого провинциального архива. На микрокарты скопированы документы, начиная с 1860-х годов и заканчивая 1900 годом. Но скопированы только те приходы, которые передали свои микрокарты в провинциальный архив. Архив перенес на микрокарты и старые мормонские пленки. Перевод выполнен только с исповедальных книг и с метрических книг о рождении.

Исследователи могут покупать по составленному справочнику микрокарт проявленные микрокарты. Их стоимость 1,4 евро (+22% налог) за штуку. Заказы на карты осуществляются письменно как на специальных бланках, так и в свободной форме. Заказы на почтовые отправления стоят свыше 250 евро, так как добавляется плата за пересылку. Затраты на упаковку составляют 0,34 евро за одно отправление.

Бумажные копии

С архивных документов можно получить также копии на бумаге. Документы, находящиеся в плохом состоянии, не копируются. Посетители могут брать материалы 100-летней давности с микрофотографии, самостоятельно копируя микрофильмы на размещенной в читальном зале копировальной аппаратуре. Архив взимает с копий плату, соответствующую цене за обслуживание.

Справочное   бюро,  обучение и консультирование:

Архив оказывает платные консультации о содержании фондов со старинными документами, отбирая и переписывая их в соответствии с договором на обслуживание.

Режим работы:  

С понедельника по четверг с 8:00 до 18:00, в пятницу с 8:00 до 16.15. Адрес архива: PL 2 (Pirttiniemenkatu 8 А) 50101 MIKKELI, FINLAND Телефон: 015 321 310, Факс: 015 321 3157 E-mail: mikkeli(a>narc.fi, http://www.narc.fi77

Адреса архивов Финляндии:

Национальный архив

Rauhankatu 17     PL258    00171 Helsinki

Телефон: (09) 228521, факс (09) 176302

E-mail: kansallisarkisto@nark.fi

Время работы: Зал для исследователей: пн. - пт. 9:00 - 20:00, сб.  9:00 - 15:00

в июле-августе пн. - пт. 9:00- 18:00. Администрация: пн. - пт. 10:00 - 16:00

Филиал Национального архива:

Siltavuorenranta, 16     00170 Helsinki

Телефон: (09) 22852321, факс (09) 22852330

Региональные архивы

Хамеенлинна:     Arvi Kariston katu 2 А 13100 Hameenlinna

Телефон: (03) 656460, факс (03) 6533810 E-mail: hameenlinna@nark.fi

Йоэнсуу:      Yliopistonkatu 2      PL 146 80101 Joensuu

Телефон: (013) 251 4602, факс (013) 2514606 E-mail: ioensuu@nark.fi

Ювяскюля:     Pitkakatu 23    PL 25 40101 Jyvaskyla

Телефон: (014) 3381000, факс (014)3381049 E-mail: iuvaskyla@,nark.fi

Эта статья опубликована в сборнике трудов УГО N 25.